Mother is a cradle of sorrow,
Of longing, of silence, of pain,
Yet no gentle comfort in this world
Can soothe a child the same.

Her lullaby, soft and tender,
Through ages continues to flow,
And wherever your footsteps wander,
Her voice walks with you as you go.

She told you of fairies and kingdoms,
Of dragons fierce and tall,
Of witches and brave young princes,
And hope that outlives them all.

She taught you, here in this lifetime,
What is right and what is wrong,
How to walk through the mist of troubles
And grow from the battles you’ve won.

Your steps today are steady,
They carry you far and wide,
Through markets, cities and journeys,
With her sacred name as your guide.

15 March 2026 By CristiP

                                                                                                         Mama-i leagăn de durere
De alean, de dor și chin,
Nu-i pe lume mângâiere 
Precum pruncul ei sublim.




Cântul ei de leagăn, dulce,
Peste veacuri se propagă,
Drumul tău, oriunde ar duce,
E-nsoțit de vocea-i dragă.






Ea ți-a spus povești cu zâne 
Și cu zmeii fioroși 
Iar apoi cu vrăjitoare 
Și din nou cu Feți Frumoși.




Te-a-nvățat, în astă viață,
Ce e bine și ce-i rău,
Cum să te descurci prin ceață 
Și să-nveți din tot ce-i greu.




Pașii tăi sunt astăzi siguri
Și te poartă-n astă lume,
Poposind prin varii târguri,
Ocrotiți de sfântul nume.






15 Martie 2026           By CristiP